Agenda

Quand Bayeux se pare de mille lumières en été

Granville à l'heure du carnaval début février

La cité normande s'enflamme pendant son carnaval chaque année depuis près d'un siècle et demi
...

Deauville en fête pour la nouvelle année

Un théâtre musical onirique déambullera dans les rues de la cité normande le 31 décembre
...

Cotentin en 2014 : 70 ans après le débarquement...

La Bataille de Normandie célébrée à travers une expo à la Cité de la Mer Cherbourg, les visites des musées d'Utah Beach et Sainte-Mère-Église......

Partagez sur FacebookImprimez cet article

Reportage de voyage

Cabourg-Houlgate, duo de charme en Normandie

Entre Caen et Deauville, les deux stations balnéaires du Calvados participèrent à la naissance des bains de mer.

promenade de Cabourg

Elles sont séparées par un kilomètre de sable et de mer. Cabourg et Houlgate partagent une belle et vaste plage ourlant la Manche, séparés par des dunes. Les deux cités de la Côte Fleurie n'ont rien à envier aux autres belles stations touristiques du Calvados, Deauville, Trouville ou Honfleur. A Cabourg, la plage est bordée par la digue-promenade Marcel Proust. Le fantôme de l'écrivain hante la station : il séjourna plusieurs années au Grand Hôtel, et y situa son célèbre roman A la recherche du temps perdu.

A Cabourg, les avenues – dont la populaire avenue de la Mer - convergent vers une place centrale où sont construits l'un des ensembles balnéaires les plus cohérents et les mieux conservés de la Belle Époque, le casino et le Grand Hôtel, inauguré en 1908 en bord de mer. De grandes demeures sont construites à cette époque à Cabourg. Le village était alors une cité balnéaire à la mode.

Grand Hôtel Cabourg

A Houlgate, le Grand Hôtel Imbert – aujourd'hui disparu – est inauguré en 1877, puis un casino en bois lui aussi de style belle époque en face de l'hôtel. Le chemin de fer arrive dans le village en 1882, relié deux ans plus tard à Paris Saint-Lazare par Trouville-sur-Mer Deauville, en quatre heures. Une Promenade est inaugurée en 1911. Le village accueille alors célébrités et têtes couronnées. L'activité mondaine de la station balnéaire s'éteindra progressivement après la première guerre mondiale.

Houlgate

Reste aujourd'hui le cadre enchanteur, les villas (appelées chalets) construites à cette époque, de même que le garden-tennis et le golf 18 trous près de l'hippodrome, ainsi que les 180 cabines de bois et mobilier de plage conférant à l'ensemble un charme joliment suranné.

On signalera aussi les nombreuses autres activités proposées à Cabourg comme à Houlgate, la pêche d'eau douce sur les Étangs du Drochon, les clubs d'équitation, une école de Kite-surf, un centre de location de kayak de mer et catamarans, ski nautique et bouées tractées, un club Mickey, un spa Deep Nature, un port de plaisance, de très nombreux courts de tennis...

© oopartir.com – 2014


Où dormir
Les Bains de Cabourg, récent hôtel 4 étoiles, se situe sur la promenade Marcel Proust. Ce bel établissement de 165 chambres et 14 suites possède une thalassothérapie et depuis peu le restaurant "Le poisson d'argent". www.hotel-lesbains-cabourg.com

Comment s'y rendre
Cabourg et Houlgate sont situées à une quinzaine de km au sud-ouest de Deauville, et une trentaine au nord-est de Caen.

Où manger
On trouve de nombreux restaurants dans la très populaire avenue de la Mer à Cabourg

Quand et où partir

Sélectionnez un mois (+ continent et thématique en option).

Notre classement des destinations en fonction des périodes les plus favorables.

  • Retrouvez-nous sur mobile
    et tablette

youtube

Infos pratiques
Reportages
Thématiques
 
Bon à savoir
Dossiers